Você provavelmente já se deparou com o clássico conector serial de 9 pinos, amplamente conhecido como DB9. No entanto, essa designação popular está tecnicamente errada. O nome correto é DE9. Esse erro comum foi motivo de nossa decisão ao lançar os novos Breakouts DE9 da SparkFun, que têm como objetivo esclarecer essa confusão.

"O que há em um nome?" O conector em questão pertence à família D-subminiature, ou D-sub. O "D" refere-se ao escudo metálico em forma de D que envolve os pinos, permitindo que o plugue seja inserido de uma única maneira. O número que segue a letra indica a quantidade de pinos no conector, enquanto a segunda letra especifica o tamanho da carcaça do conector.

Os tamanhos padrão das carcaças D-sub incluem: DA para 15 pinos, DB para 25 pinos, DC para 37 pinos, DD para 50 pinos e DE para 9 pinos. Portanto, o DE9 é o termo técnico correto para um conector D-sub de nove pinos. A confusão surge porque o termo "DB9" foi amplamente adotado, embora incorretamente, associando a carcaça de 25 pinos ao conector de 9 pinos, o que é uma contradição física.

A popularização do termo "DB9" é um exemplo clássico de identidade errônea que se consolidou ao longo do tempo. Quando o IBM PC/AT introduziu o novo conector serial de 9 pinos, a familiaridade com o conector DB25 fez com que muitos simplesmente trocassem o número de pinos, criando assim o termo "DB9", que se espalhou rapidamente e se tornou uma referência comum, apesar de sua inveracidade técnica.

Na SparkFun, temos um compromisso com a precisão técnica e a educação. Decidimos nomear nossos produtos como DE9, mesmo sabendo que a maioria das pessoas busca por "DB9". Essa é a nossa maneira de corrigir um erro que persiste há décadas, e também de proporcionar uma oportunidade de aprendizado para quem tem curiosidade sobre a nomenclatura.

Quando você vê "DE9" em nossos novos Breakouts, saiba que o nome foi escolhido de forma intencional, assim como a engenharia por trás do projeto. Enquanto muitos continuarão a se referir ao conector como DB9, nós o chamaremos pelo que realmente é: um DE9. Boa sorte em suas aventuras de criação!